Inland
Letzter Eintrag : 14. Juni.
Saisonauftakt im PPP-Stadion
Eröffnungsspiel der »BGL Ligue« am 5. August im neuen Stadion in Oberkorn
Nachdem am vergangenen Freitag der symbolische erste Spatenstich für den Schwimmbad- und Wellnesskomplex Aquasud im Parc des Sports in Oberkorn stattfand, soll das Eröffnungsspiel der »BGL Ligue« am 5. August im neuen Stadion der Stadt Differdingen zwischen dem FC Differdange 03 und dem FC Progrès Niederkorn ausgetragen werden. Wie Bürgermeister Claude Meisch am Donnerstag auf einer Pressekonferenz vor Ort namens des blau-grünen Schöffenrats bekräftigte, »tut es uns nicht leid, daß wir den (...)
Des conseils personnalisés gratuits
Comme annoncé sur son site, si vous cherchez à consommer « malin », en réduisant votre consommation d’énergie... et vos factures énergétiques, ou habiter mieux, en améliorant la performance énergétique de votre maison, ou encore, si vous envisagez d’opter pour des sources d’énergie renouvelables (chauffage solaire, photovoltaïque, chauffage au bois, pompe à chaleur), c’est bien à myenergy qu’il faut vous adresser.
C’est le 1er janvier 2009 que myenergy, un groupement d’intérêt économique (GIE) a débuté son (...)
Erst-Nachweis des Karstweißlings in Luxemburg
Vor kurzem konnte in den ehemaligen Tagebaugebieten im Süden Luxemburgs der Karstweißling (Pieris mannii) erstmals eindeutig nachgewiesen werden.
Der Karstweißling unterscheidet sich aufgrund feiner morphologischer Unterschiede und einer differenzierten Verhaltensweise vom Kleinen Kohlweißling (Pieris rapae). Sein Vorkommen konnte bereits seit Ende der 70er Jahre in den ehemaligen Tagebaugebieten im Erzbecken festgestellt werden; allerdings wurde erst vor kurzem von Experten bestätigt, dass es (...)
Vor fetten Fischen wird gewarnt
Fische aus der Our können bedenkenlos verspeist werden
Zum ersten Mal haben Luxemburg, das Saarland und Rheinland-Pfalz eine gemeinsame Empfehlung über den Verzehr von in Grenzgewässern geangelten Fischen herausgegeben. Demnach können Fische aus der Our bedenkenlos verspeist werden. Vom Verzehr großer, fettreicher Fische aus der Mosel und der Sauer wird jedoch abgeraten, da sie zu stark mit krebserregenden Polychlorierten Biphenylen (PCB) belastet sind. Die früher als Kühl- und Isoliermittel verwendete Chlorverbindung gelangte vor allem aus alten (...)
Taxenerhöhung vertagt
Da kein Mitglied des Schöffenrats als Auskunftsperson in die Finanzkommission gekommen war, wurde der Punkt der Taxenerhöhung auf September vertagt. Aufgeschoben ist allerdings nicht aufgehoben.
Südspital nach Esch
In Folge des geheimen Teils der letzten Gemeinderatssitzung gab es gestern eine gemeinsame Motion, laut der dem CHEM drei mögliche Grundstücke fürs neue Südspital angeboten werden.
Zu solch einem Neubau anstatt der drei vormaligen Spitäler im Süden wurde das »Centre Hospitalier Emile (...)
Abschiebung in das Kosovo
Die Ausländerorganisation CLAE berichtet in einem offenen Brief über die Abschiebung einer jungen Mutter mit ihrer zweijährigen Tochter in das Kosovo, die nach Ansicht der Organisation niemals hätte stattfinden dürfen. Die junge Frau habe sich am Montag bis zum letzten Moment mit aller Kraft gegen ihre Abschiebung gewehrt, und daraufhin wurde die Polizei zur Verstärkung gerufen. Die Frau erlitt einen Zusammenbruch und mußte in die Zitha-Klinik eingeliefert werden. In der Klinik wurde die junge (...)
« Pas après pas » conduire et guider l’enfant handicapé moteur cérébral
L’enfant ou l’adolescent polyhandicapé, une fois adulte, n’a guère d’autre perspective que de rester handicapé. Mais l’enfant ou l’adolescent polyhandicapé, s’il a bénéficié d’une prise en charge efficace verra ses qualités de vie nettement améliorées et ce, à travers toutes les étapes de son existence.
L’asbl « Schrëtt fir Schrëtt » (Pas après Pas), fondée en 1996 par des parents d’enfants handicapés a introduit dans notre pays la pédagogie conductive, imaginée, pensée et élaborée dans les années quarante par le (...)
Des retards toujours plus fréquents
Les embouteillages aux heures de pointe à Luxembourg-ville sont désormais chose courante, et mettent à rude épreuve les nerfs de ceux qui sont contraints de les supporter quotidiennement. Et, si la chose n’est pas évidente pour les automobilistes, il va sans dire que pour les autobus, hors des couloirs réservés, cela devient l’enfer, les chauffeurs étant tenus non seulement de respecter l’horaire, mais également de supporter le mécontentement de certains usagers en cas de retard.
Ce problème est (...)
KPL-Rat: »Wir brauchen eine öffentliche, laizistische Gesamtschule«
Im Mittelpunkt der Sitzung des Differdinger Gemeinderats vom 13. Juni stand die Schulorganisation für das Jahr 2012/2013. Aufgrund der Zunahme der Einwohnerzahl nimmt auch die Zahl der Schüler weiter zu. Im kommenden Schuljahr werden 248 Kinder im »Précoce« eingeschrieben sein (13 bis 14 Klassen), weitere 595 in der Spielschule (»Préscolaire«) (37 Klassen) und 1.881 in den Zyklen 2-4, vormals Primärschule (118 Klassen).
Der kommunistische Rat Ali Ruckert lobte die Bemühungen der Lehrerschaft und (...)
AHA traf »Groupe de réflexion«
Am Montag traf sich eine Delegation der »Allianz vun Humanisten, Atheisten an Agnostiker Lëtzebuerg« (AHA) mit der von der Regierung eingesetzten Expertengruppe, welche sich mit den Beziehungen von Religionsgemeinschaften und dem Staat beschäftigen soll.
AHA begrüßte in einer anschließenden schriftlichen Stellungnahme, daß sich endlich mit dem Thema öffentlich beschäftigt werde, bedauerte jedoch gleichzeitig, daß die von Minister Biltgen vorgegebene Missionsbeschreibung der Expertengruppe wenig (...)
Zeitung vum Lëtzebuerger Vollek
Boîte postale 403
L-4005 Esch-sur-Alzette
Die Redaktionsräume
3, rue Zénon Bernard
L-4030 Esch-sur-Alzette
Tel. : 446066 - 1
Fax. : 446066 - 66
Email : info@zlv.lu