Kultur29. August 2024

Festival international d’orgue de Dudelange, du 31-08 au 02-11

Les onze symphonies d’Anton Bruckner, transcrites pour orgue

Dudelange va connaître un automne musical exceptionnel !

de Michel Schoeder

Les « Amis de l’orgue Saint-Martin Dudelange » asbl organise une série de dix concerts tout à fait exceptionnels, lors desquels le public va, à l’occasion du 200ème anniversaire d’Anton Bruckner, avoir la possibilité d’assister à l’intégrale de ses symphonies pour Grand Orchestre, transcrites pour orgue.

Avant d’écrire la majorité de ses symphonies pour grand orchestre symphonique, devenues des favoris du répertoire orchestral mondial, Anton Bruckner, organiste virtuose, donna des récitals en Allemagne et en France, où il séduisit des compositeurs comme César Franck, Camille Saint-Saëns, ou encore Charles Gounod. La transcription de ses symphonies pour orgue romantico-symphonique, comme l’orgue Stahlhuth Jann de Dudelange, est donc d’une logique saisissante.

Encore fallait-il parvenir à la réaliser !

Ce que fit Eberhard Klotz, diplômé et primé comme organiste, corniste d’orchestre ainsi qu’en théorie et composition musicale, musicien au départ et dans son essence Brucknérien enthousiaste. Ce collaborateur reconnu des grands éditeurs de musique allemande, Eberhard Klotz a su enthousiasmer pour l’exécution de ses transcriptions, des organistes de renommée internationale allemands, français, franco-coréens, suisses, slovaques…. Pour l’exécution des 11 symphonies qu’il a transcrites pour orgue, le Maître, à choisir, après Speyr en Allemagne, l’Eglise Saint-Martin de Dudelange.

Les concerts se dérouleront comme suit (tous les concerts auront lieu un samedi et ils débuteront à 20 heures) :

31 août, inauguration officielle du Festival Anton Bruckner. 20 heures 15 : Symphonie F-Moll N° 00, Studiensinfonie 21 heues 15 : Symphonie D-Moll, N° 0, Die Nullte. A l’orgue Sarah Kim, Paris.

7 septembre : Symphonie C-Moll, Linzer Fassung, avec à l’orgue Andrea Pedrazzini, Locarno, Italie.

14 septembre : Symphonie C-Moll, Fassung 1877. A l’orgue Sarah Kim, Paris.

21 septembre : Symphonie D-Moll 1889. A l’orgue Matthias Maierhofer, Freibourg en Brisgau.

28 septembre : Symphonie Es-Duhr, la Romantique. A l’orgue Bernadette Sunavska, Brastislava, Slovaquie.

5 octobre : Symphonie B-Dur. A l’orgue Alexander Kuhlo, Munich.

12 octobre : Symphonie A-Dur. A l’orgue Jean-Baptiste Monnot, Rouen.

19 octobre : Symphonie E-Dur. A l’orgue Christian von Blohn, St. Ingbert, Allemagne

26 octobre : Symphonie C-Moll. A l’orgue Hansjörg Albrecht, Munich.

2 novembre : Symphonie D-Moll. A l’orgue Thilo Muster, de Bâle, Suisse.

Ce festival exceptionnel qui va avoir lieu à Dudelange est un projet participatif et commun européen du Kulturverein-Ost e.V. Stuttgart, le Merseburger-Verlag de Kassel, l’Eichelberg-Verlag de Stuttgart et le Festival International de Musique d’Orgue de Dudelange.

Journée de l’Orgue 2024

La Journée de l’Orgue 2024, à l’occasion du 50ème anniversaire des Amis de l’Orgue Luxembourg aura lieu le dimanche 13 octobre à Dudelange, ainsi qu’à Junglinster.

De 14 à 16 heures aura lieu à Dudelange, à destination des enfants et des jeunes, un atelier de facture d’orgue sous la direction de Laurent Anen combinée avec une audition d’élèves du conservatoire et des écoles de musique de Paul Breisch, Maurice Clement, Francis Lucas et Jos Majerus. Eglise de Dudelange

À partir de 17 heures, en l’Eglise de Junglinster aura lieu le concert anniversaire à l’occasion du 50ème anniversaire des Amis de l’Orgue Luxembourg, avec Thomas Ospital et l’Orchestre de Chambre du Luxembourg. Sera interprétée à cette occasion une composition créée par Ivan Boumans. Au programme, également des œuvres de William Walton, Josef Gabriel von Rheinberger, Mozart, Camille Saint-Saëns, ainsi qu’une improvisation de Thomas Ospital.

Centenaire des peintures murales

Dans le cadre du centenaire de la création des peintures murales (1924 - 1927) et à l’occasion du centenaire de la mort de Gabriel Fauré (1845 - 1924) aura lieu le dimanche 10 novembre, 17 heures, à l’Eglise Saint-Martin de Dudelange, le concert d’inauguration des festivités du centenaire des peintures murales. Sous la direction d’Alessandro Urbano, le Chœur de Chambre de Namur, à l’orgue Baptiste-Florian Marie-Ouvrard, interprétera des extraits de Pelléas et Mélisandre de Gabriel Fauré, une adaptation pour chœur du Requiem de Fauré, ainsi que le Cantique de Jean Racine, également une composition de Gabriel Fauré.

Informations pratiques

En prévente, par concert, les entrées seront de 12,00, en caisse du soir de 15,00 €, le tarif pour jeunes et étudiants est de 7,50 €, pour les titulaires du Kulturpass 1,50 €.

Le Festival-Pass qui permet d’assister à tous les concerts : au prix de 60,00 € en prévente, de 70,00 € à la caisse du soir, de 35,00 € pour les jeunes et étudiants.

Pour la prévente, veuillez faire votre demande par mail, info@orgue-dudelange.lu ou sur www.luxembourg-ticket.lu ou encore sur www.ticket-regional.de