Die Sektion Differdingen der Kommunistischen Partei Luxemburgs hat zur Kenntnis genommen, dass die Differdinger LSAP/CSV-Gemeindefüh­rung das Jugendhaus in La­sauvage unter fadenscheinigen Begründungen geschlossen hat. Die Kommunisten bedauern diese Entscheidung, die ganz gewiss nicht im Sinne der Lasauvager Jugend ist.

Ein Jugendhaus, das nur einmal in der Woche geöffnet hat und keine Aktivitäten für Jugendliche außerhalb seiner vier Mauern organisiert, kann nicht funktionieren.

Die Sektion Differdingen der KPL fordert, dass die Schließung rückgängig gemacht wird, die Unklarheiten betreffend den Mietvertrag aus der Welt geschafft werden, und, in Zusammenarbeit mit Vereinigungen vor Ort, die an Aktivitäten mit Jugendlichen interessiert sind, ein Konzept entwickelt wird, das den Fortbestand im Interesse der Jugendlichen aus Lasauvage absichert.

Sektion Differdingen der KPL

La KPL demande le maintien
de la maison des jeunes à Lasauvage

La section Differdange du Parti communiste luxembourgeois a pris connaissance de la décision de la commune de Differdange, dirigée par le LSAP et le CSV, de fermer la maison des jeunes à Lasauvage pour des raisons fallacieuses. Les communistes regrettent cette décision qui n'est certainement pas dans l'intérêt des jeunes de Lasauvage.

Une maison des jeunes qui n'est ouverte qu'une fois par semaine et qui n'organise aucune activité pour les jeunes en dehors de ses quatre murs ne peut pas fonctionner.

La section Differdange du KPL demande que la fermeture soit annulée, que les ambiguïtés concernant le contrat de lo­cation soient levées et qu'un concept soit développé en collaboration avec les associations locales intéressées par des activités avec les jeunes, afin d'assurer la continuité dans l'intérêt des jeunes de Lasauvage.

Section Differdange du KPL